PT
__

Daniel Lanza atua no seguimento de produção de massas e culinária italiana. Massas artesanais tradicionais e serviços de preparos de pratos. Utiliza insumos de qualidade premium como farinhas importadas e ovos caipiras.

O símbolo desenvolvido para a Daniel Lanza Pasta e Cucina traz o conceito de todo o projeto, construir uma marca tradicional, rústica e extrovertida, que leve ao público toda a filosofia do negócio, seus valores e convicções.
A ideia é trabalhar um símbolo bonito e principalmente conceitual. Alguma forma que remeta a história do cozinheiro, de sua família e da culinária italiana.

Para isso trabalhei com um símbolo abstrato, o desenho de uma coluna romana da Parocchia de San Zeno,  principal igreja de Cerea, na Itália, cidade berço da família de Daniel, os Lanza. Essa forma da coluna também lembra o formato de uma pasta enrolada, um tagliarini, deixando em evidência a culinária italiana. 

Um símbolo simples, mas carregado de história e personalidade.


EN
__

Daniel Lanza works in the production of pasta and Italian cuisine. Traditional artisanal pasta and dish preparation services. Uses premium quality inputs such as imported flours and free-range eggs.
The symbol developed for Daniel Lanza Pasta e Cucina brings the concept of the whole project, to build a traditional, rustic and extroverted brand, which brings to the public the whole business philosophy, its values ​​and convictions.
The idea is to work with a beautiful and mainly conceptual symbol. Some form that recalls the history of the cook, his family and Italian cuisine.
For that, I worked with an abstract symbol, the design of a Roman column from the Parocchia de San Zeno, the main church in Cerea, Italy, the birthplace of Daniel's family, the Lanza. This shape of the column also resembles the shape of a rolled paste, a tagliarini, highlighting Italian cuisine.

A simple symbol, but full of history and personality.